Tag Archive | Douglas Adams

Geen paniek!?

Op zondagavond luisterden we naar Hilversum 3, de KRO. Daar was een heus hoorspel: het Transgalactisch Liftershandboek (1980). We rolden schaterend uit ons bed. Later ontdekte ik de Engelse tekst, als boek: The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy (1979) door Douglas Adams. Weer later kwam ik erachter dat het in 1978 als hoorspel een SF-serie was geweest op BBC Radio 4, met als motto Don’t panic!

Radio is natuurlijk een fantastisch medium om dingen te realiseren waarvan je niet weet hoe ze eruitzien: een robot die zestien miljoen jaar moet ijsberen en niet wil converseren met de sprekende matras naast hem, bijvoorbeeld. En de werkelijk sublieme humor van Douglas Adams maakt het af. Lees alles wat die man heeft geschreven, en je wereld is nooit meer hetzelfde. Het wordt namelijk een stuk moeilijker om de wereld dan nog serieus te nemen.

In deze podcast: een stukje van de Engelse versie van de BBC, en van de Nederlandse versie, geproduceerd door Vincent van Engelen, met o.a. Herman van Run. Veel meer over de Guide vind je bij de BBC.

Luister:  augi050722.mp3  5’12”

En het is nu ook een film! [Hier is de fantastische link naar de trailer.]

P.S. De tune van het hoorspel is, geloof het of niet, van de Eagles, en heeft de titel Journey of the Sorcerer.

Advertenties